Eser Adı: Çokuluslu Şirketler Yargılanıyor- Yabancı Sermayenin Tahribatlar Eserin Orijinal Adı: Multinationals on Trial Yazar (lar): James Petras-Henry Veltmeyer Çeviri: Özkan Akpınar Kapak Tasarımı: Ahmet Sungur Yayına Hazırlayan: Hakan Tanıttıran Redaksiyon: Şafak Tanrıverdi Etiket Fiyatı: 16 YTL Çıkış Tarihi:
1 Ocak 2007 Dünya nüfusunun temel ihtiyaçlarını karşılama -özellikle
gelişmekte olan ülkelerdeki 2.6 milyar insanın yoksulluğuna son verme-
sorunundan başka, bu toplumsal eşitsizliklerin, özellikle mutlak
yoksulluk koşulları (Dünya Bankası’na göre, günde 1 dolardan az
kazanmak) bağlamında, ciddi yıkıcı etkileri vardır; bu etkiler arasında
kötü beslenmeyi ve hem yaşam süresini hem de kalitesini azaltan her
türden hastalığı sayabiliriz. Buna göre, her gün yüz binlerce çocuk bu
koşullar -yapısal olarak belirlenen ve aşırı servetin
vergilendirilmesiyle birlikte düzeltilebilecek koşullar- yüzünden
hayatını kaybetmektedir. Bu bağlamda, yapılan hesaplamalara göre,
dünyadaki en zengin 225 kişinin servetinden alınacak % 4 vergi veya
dünya sermaye piyasalarındaki üretici olmayan spekülatif işlemlere
uygulanacak % 1 vergi, yoksulluğu toptan ortadan kaldırmaya -tüm
dünyadaki yoksulların temel ihtiyaçlarının karşılanmasına- yetecek
geliri sağlayabilirdi. … Judy Chen, Mark Weisbrot, Dean Baker ve Egor
Kraev, neoliberal hipotezi -eğer yoksul ülkeler, kendi ekonomilerinin
özel sermaye ve serbest pazarın hâkimiyetine girmesine izin verselerdi,
zengin ülkelerle aynı noktaya gelebilirlerdi- test ettiler. Ülkeleri, en
yoksuldan en zengine doğru 5 gruba ayırdılar. Ardından, bu ülkelerin
1960 ile 1980 (neoliberal politikaların uygulanmasından önce) ve 1980
ile 2000 (bu politikaların geniş ölçekte uygulandığı) yılları arasında
nasıl gelişme gösterdiklerini karşılaştırdılar. Yazarlar, en yoksul
ülkelerin ‘performansı’nın, en zengin ülkelere nispeten oldukça
kötüleştiğini saptadılar. Yani, ne zenginlik ne de gelir temelinde
herhangi bir yakınlaşma yoktu. Tersine, zenginler daha da
zenginleşirken, yoksullar daha da yoksullaştı; bu aynı zamanda ulusal
gelir dağılımları için de geçerli bir durumdur.
Genel olarak, ülkeler
içerisinde ve arasında servet ile gelir dağılımındaki toplumsal
eşitsizlikler ve Kuzey ile Güney arasındaki toplumsal bölünme,
neoliberal yapısal reform dönemi boyunca büyüdü.
